บทเพลงแห่งมวลชนจากทั่วโลก

by Nattachai Tantirapan 2 ธันวาคม 2556 เวลา 08:42 น.

บทเพลงเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของการชุมนุมประท้วงมาช้านาน ทั้งยังเป็นการชูประเด็นการต่อสู้ที่เข้าใจง่าย หรือเชื่อมมวลชนที่คิดเห็นเหมือนกันเข้าหากัน ในต่างประเทศมีการใช้บทเพลงเพื่อประท้วงอย่างไร และมีความสำคัญขนาดไหน

นักสังคมวิทยาหลายคนกล่าวว่า ดนตรี หรือ บทเพลง เป็นเสมือนเครื่องมือในการสร้างแรงจูงใจ และโฆษณาชวนเชื่อ เพื่อปลุกระดมมวลชนหรือบอกเล่าเจตจำนงค์การต่อสู้ ทั้งยังสร้างความเป็นนํ้าหนึ่งใจเดียวกัน ผ่อนคลายความรู้สึกตึงเครียดของผู้ชุมนุมได้อีกด้วย

บทเพลงของผู้ชุมนุมนั้น มักแยกออกไปตามจุดประสงค์ของการชุมนุมด้วยเช่น การเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงาน สิทธิสตรีหรือกลุ่มรักร่วมเพศ การต่อต้านสงคราม หรือแม้แต่เรื่องสิ่งแวดล้อม ก็ต่างมีเพลงเป็นของตนเอง

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ มีการเริ่มใช้บทเพลงเพื่อการชุมนุมครั้งแรกในปี พ.ศ. 1924 ที่อังกฤษ โดยกลุ่มชาวนาทั่วประเทศที่ก่อจลาจลต่อต้านอำนาจของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 และกลุ่มขุนนาง ที่ขูดรีดภาษีประชาชนเพื่อทำสงครามกับฝรั่งเศส เพลงที่ใช้คือเพลง "The Cutty Wren" เนื้อหาของเพลงยังคงถกเถียงกันอยู่ว่าหมายถึงอะไร ระหว่างความเสียสละในการต่อสู้ หรือการล้มอำนาจกษัตริย์

เพลง "L Internationale" เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุด ในขบวนการปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพทั่วโลกเพื่อเรียกร้องความเป็นธรรม ต่อต้านการขูดรีด และโค่นล้มชนชั้นนายทุน ที่เกิดจากการปฏิวัติอุสาหกรรมในศตวรรษที่ 18 เพลงนี้แต่งขึ้นในปี 2414 โดยเออเฌน ปอตีเย เพื่อสดุดีคอมมูนปารีส หรือสากลที่ 1 ต่อมาที่ประชุมคอมมิวนิสต์สากลได้เลือกให้เป็นเพลงประจำขบวนกรรมาชีพทั่วโลก ส่วนในไทย จิตร ภูมิศักดิ์ ได้นำมาแปลเป็นภาษาไทยในปี 2504

หลายคนรู้จัก เพลง Imagine ของจอห์น เลนนอน ในฐานะเพลงต่อต้านสงครามที่ทรงพลังและได้รับการจดจำมากที่สุด ในยุคที่บุปผาชนเคลื่อนไหวเพื่อต่อต้านสงครามเวียดนาม อีกเพลงหนึ่งของเลนนอนที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมนัก แต่มีเนื้อหาเรียกร้องสันติภาพโดยตรงตัวคือ เพลง Give Peace a Chance ซึ่งเป็นเพลงชาติของขบวนการต่อต้านสงครามในสหรัฐฯด้วย

การชุนนุมเรียกร้องประชาธิปไตยของนักศึกษาและประชาชน ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ในปี 2532 เพลงชื่อ Nothing to My Name ของฉุย เจี้ยน ราชาดนตรีร็อคของจีน ที่มีเนื้อหาถึงความต้องการเสรีภาพ ความเป็นปัจเจก ของหนุ่มสาวรุ่นใหม่ในจีนที่ต้องการความเปลี่ยนแปลง

ในประเทศไทย เพลงที่กลุ่มผู้ชุมนุมมักใช้เรียกร้องประชาธิปไตย มักเป็นเพลงฝ่ายซ้ายที่เเต่งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 2500 ถึง 2510 โดยเฉพาะช่วงเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 เพลงเหล่านี้ได้รับการขับขานโดยขบวนการนักศึกษาเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตย ไม่ว่าจะเป็นเพลงแสงดาวแห่งศรัทธา ของจิตร ภูมิศักดิ์ เพลงเพื่อมวลชน ของวงกรรมาชน เพลงคนกับควาย ของคาราวาน เป็นต้น

RELATED CONTENT

เสวนา 'จากเมืองสู่ป่า จากป่าสู่เมือง จากนกสีเหลือง สู่นกสีแดง'
เสวนา 'จากเมืองสู่ป่า จากป่าสู่เมือง จากนกสีเหลือง สู่นกสีแดง'
นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย จากสี่ยุค เข้าร่วมงานเสวนา ในนิทรรศการ สัญลักษณ์การต่อสู้ภาคประชาชน…
ใครคือ 'ชนชั้นกลาง' ในทัศนะแบบตะวันตก
ใครคือ 'ชนชั้นกลาง' ในทัศนะแบบตะวันตก
ความขัดแย้งทางการเมืองทั่วโลกตลอดทศวรรษที่ผ่านมา บ้างก็ว่าเป็นความขัดแย้งทางชนชั้นโดยเฉพาะ…
'บ็อบ ดีแลน' ขบถมีชีวิต
'บ็อบ ดีแลน' ขบถมีชีวิต
วันที่ 24 พฤษภาคม เป็นวันครบรอบวันคล้ายวันเกิดปีที่ 70 ของบ็อบ ดีแลน วอยส์…
มาร์เลย์ เร็กเก้ เสรีภาพ
มาร์เลย์ เร็กเก้ เสรีภาพ
วันนี้ (11 พ.ค. 54) เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตบ็อบ มาร์เลย์ บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์วงการดนตรีโลก…
“ดนตรี-กวีศิลป์” เสียงขับขานที่ไม่เคยจางหาย บนถนนแห่งการต่อสู้
“ดนตรี-กวีศิลป์” เสียงขับขานที่ไม่เคยจางหาย บนถนนแห่งการต่อสู้
รายการ Intelligence ประจำวันที่ 8 กันยายน 2554 สถานการณ์ชุมนุมทางการเมืองของประเทศไทยในแต่ละครั้ง…
บทเพลงการเมือง: เมื่อประชาลุกขึ้น บทเพลงก็เร้าตาม
บทเพลงการเมือง: เมื่อประชาลุกขึ้น บทเพลงก็เร้าตาม
รายงานพิศษ บทเพลงทางการเมือง ตอนที่ 1 วันนี้(8 เมษายน 56) เป็นวันแรกที่จะมีการนำเสนอรายงานพิเศษ…
รุ่งอรุณที่มืดดับของอียิปต์
รุ่งอรุณที่มืดดับของอียิปต์
เช้านี้ที่อียิปต์บ้านเมืองยังคุกรุ่นด้วยไฟสงคราม สวนทางกับแสงฉายของรุ่งอรุณที่สวยงามที่สุดบนพิภพแห่งลุ่มแม่น้ำไนล์…
เช็คสภาพกรรมกรไทย ในวัน 'กรรมกรสากล'
เช็คสภาพกรรมกรไทย ในวัน 'กรรมกรสากล'
เนื่องในโอกาสวันกรรมกรสากล อันเป็นวันแห่งการต่อสู้เรียกร้องของคนงานทั่วโลก…

VOICE TV TWEETS

NEWS PROGRAMMES

VOICE NEWS 18:30

video
ปล่อยตัว 14 นศ.ออกจากเรือนจำ พรุ่งนี้
ศาลทหารสั่งปล่อยตัวชั่วคราว 14 นักศึกษา มีผล 8 นาฬิกาวันพรุ่งนี้ ส่วนคดียังเดินหน้าต่อตามกระบวนการศาลทหาร

VOICE INSIGHT

video
ไม่มีใครชี้นำ นศ. ได้
Google plus

VARIETY PROGRAMMES

TECH FEED

video
Tech Feed: หนังสือนิทานที่ออกแบบมาพิเศษเพื่อเด็กแต่ละคน
หนังสือนิทานเป็นสื่อการเรียนการสอนที่สำคัญสำหรับเด็ก แต่หนังสือนิทานที่มีในปัจจุบันมักจะเป็นหนังสือที่ออกแบบมาสำเร็จรูปให้เด็กจำนวนมากสามารถอ่านได้ ไม่เหมือนกับหนังสือนิทานที่มีชื่อว่า“The Little Boy/Girl Who Lost His/Her Name”

ENTERTAINMENT

นพ.กัมปนาทจวก 'เพื่อนแตงโม' หลังโพสต์ภาพขณะรักษา
นพ.กัมปนาท จวก 'เพื่อนแตงโม' โพสต์ภาพขณะรักษา ชี้เป็นการละเมิดสิทธิ์ผู้ป่วย พร้อมตั้งคำถามไปยังพยาบาล "ทำไมไม่ห้าม หรือว่าเป็นการเตี๊ยม?"
TOP
NOW :