หมดยุค 'นั่งรถม้าชมเมือง' ในนิวยอร์ก?

by พรรณิการ์ วานิช 10 มกราคม 2557 เวลา 07:42 น.

culture corner ประจำวันที่ 10 มกราคม 2557

ถึงแม้ว่านิวยอร์กซิตี้จะเป็นเมืองแห่งความทันสมัย แต่ก็ยังมีเอกลักษณ์สำคัญที่แสดงประวัติศาสตร์เเก่แก่ของเมือง นั่นก็คือรถม้า แต่ล่าสุด รัฐบาลท้องถิ่นนิวยอร์กซิตี มีแผนจะยกเลิกพาหนะอันเก่าแก่นี้แล้ว จะเป็นเพราะอะไร


ภาพรถม้าคันใหญ่หรูหราที่แล่นไปตามหมู่ไม้ในเซ็นทรัลพาร์ก หรือท้องถนคอนกรีตอันกว้างใหญ่และร้านรวงทันสมัย แทนที่ถนนปูหินและปราสาทราชวัง เป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของแมนฮัตตัน ย่านหรูใจกลางนครนิวยอร์ก ที่ไม่ว่านักท่องเที่ยวจากประเทศไหน คนดังจากวงการใด เมื่อมาเยือนนิวยอร์ก ก็ต้องมาถ่ายภาพประทับใจคู่กับรถม้าของที่นี่ หรือภาพยนตร์ ละคร ที่ต้องการแสดงออกถึงความเป็นนิวยอร์กอย่างเต็มเปี่ยม ก็ต้องมีฉากนั่งรถม้าอยู่ด้วย ไม่ว่าจะเป็นวูดดี แอลเลน กับแฟนสาว ที่ถ่ายคู่กับรถม้าท่ามกลางค่ำคืนในนิวยอร์ก หรือฉากแครี แบรดชอร์ แห่ง Sex and the City ที่สวีทหวานกับมิสเตอร์บิ๊กในค่ำคืนสุดท้ายก่อนแฟนหนุ่มของเธอจะไปจากนิวยอร์ก

แต่ล่าสุด กลับมีข่าวช็อกวงการ ที่ว่านายบิล ดี แบลซิโอ นายกเทศมนตรีคนใหม่ของนครนิวยอร์กที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อปีใหม่ที่ผ่านมา กำลังเดินหน้าผลักดันการร่างกฎหมายยกเลิกรถม้ารับจ้างในย่านแมนฮัตตัน แล้วแทนที่รถม้าอันเก่าแก่คลาสสิกด้วยรถไฟฟ้าสไตล์วินเทจ

โครงการนี้เป็นการทำตามนโยบายหาเสียงของนายดิแบลซิโอ ที่แสดงจุดยืนชัดเจนในการสนับสนุนข้อเรียกร้องของกลุ่ม PETA กลุ่มเรียกร้องสิทธิสัตว์ชื่อดัง รวมถึงเอ็นจีโออื่นๆ ที่รณรงค์ให้ยกเลิกการใช้รถม้าในนิวยอร์ก เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้รถใช้ถนน นักท่องเที่ยว และที่สำคัญที่สุด เพื่อสวัสดิภาพของบรรดาม้าลากรถ ที่ต้องเสี่ยงต่อรถราอันแน่นขนัดบนท้องถนน ทรมานกับพื้นถนนในฤดูร้อนที่มีอุณหภูมิเกือบ 100 องศาเซลเซียส และยังถูกใช้แรงงานอย่างกดขี่ ไม่ได้รับการดูแลที่ดีเท่าที่ควรจากเจ้าของ

แน่นอนว่าถึงแม้จะมีหลายฝ่ายที่เห็นด้วยกับการยกเลิกพาหนะที่ต้องใช้แรงงานสัตว์อย่างไม่เป็นธรรม แต่คนจำนวนมากก็ต่อต้านการยกเลิกเอกลักษณ์อันเก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดของนครนิวยอร์กอย่างรถม้า บรรดาคนขับรถม้าต่างยืนยันว่าพวกเขาเป็นเศษเสี้ยงที่สำคัญของประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ของมหานครนิวยอร์ก เป้นเครื่องเตือนใจให้ชาวนิวยอร์กระลึกว่ารถม้า เคยเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยสร้างเมืองนี้ให้มีชีวิตชีวา และครั้งหนึ่ง ท้องถนนของนิวยอร์ก ก็เคยเต็มไปด้วยรถม้านับพันๆคัน

นอกจากนี้ ผู้ดูแลม้าลากรถยังยืนยันว่า การอ้างว่าม้าลากรถไม่ได้รับการดูแลดี ถูกกดขี่ใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม ไม่ใช่ความจริง คนขับรถม้าส่วนใหญ่จะดูแลม้าอย่างดี ในฐานะเพื่อนร่วมทำมาหากิน และม้าลากรถก็ไม่ได้เสี่ยงอันตรายมากไปกว่าม้าแข่ง ที่ถึงแม้จะถูกประคบประหงมอย่างดี แต่ก็ต้องทรมานกับการถูกขนส่งไปยังสนามแข่ง และต้องเสี่ยงต่อการบาดเจ็บในสนามแข่ง หรือการกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง

ยังไม่มีข้อสรุปว่ากฎหมายยกเลิกการใช้รถม้าที่ว่านี้ จะออกมาเป็นรูปธรรม บังคับใช้จริงหรือไม่ และเมื่อไหร่ แต่อย่างน้อย ตอนนี้ก็เป็นช่วงเวลาที่คนขับรถม้าจะได้ตักตวงผลประโยชน์ในโค้งสุดท้าย เพราะนักท่องเที่ยวที่เกรงว่าจะไม่ได้นั่งรถม้าในตำนานของนิวยอร์ก คงจะหลั่งไหลกันไปดื่มด่ำบรรยากาศย้อนอดีตนิวยอร์กกันอย่างท่วมท้นแน่นอน

EMBED CODE :

RELATED CONTENT

สวิตเซอร์แลนด์ระงับขาย 'แอปเปิล วอทช์'
สวิตเซอร์แลนด์ระงับขาย 'แอปเปิล วอทช์'
แอปเปิล วอทช์ถูกระงับการวางจำหน่ายในสวิตเซอร์แลนด์เป็นการชั่วคราว เนื่องจากชื่อของสินค้านั้น…
ออสเตรเลียเตรียมเครื่องมือระบุพิกัดกล่องดำ MH370
ออสเตรเลียเตรียมเครื่องมือระบุพิกัดกล่องดำ MH370
การค้นหาเครื่องบินโดยสารสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ MH370 วันที่…
เจรจาวิกฤตยูเครน 'สหรัฐฯ-รัสเซีย' ยังไร้ทางออก
เจรจาวิกฤตยูเครน 'สหรัฐฯ-รัสเซีย' ยังไร้ทางออก
การเจรจาร่วมกันเพื่อหาทางออกให้กับวิกฤตยูเครนและไครเมีย ระหว่างสหรัฐฯและรัสเซียยังคงไร้ทางออก…
ไฮไลท์หน้า 1 สำนักข่าวต่างประเทศ (31 มี.ค.)
ไฮไลท์หน้า 1 สำนักข่าวต่างประเทศ (31 มี.ค.)
World on Web ประจำวันที่ 31 มีนาคม 2557 เว็บไซต์อัลอาราบียาของซาอุดีอาระเบีย ที่พาดหัวหน้าหนึ่งวันนี้…
ฮังการีพัฒนา 'โดรน' บินได้เองเป็นหมู่คณะ
ฮังการีพัฒนา 'โดรน' บินได้เองเป็นหมู่คณะ
นักวิจัยฮังการีพัฒนาเครื่องบินไร้คนขับ หรือ"โดรน" ซึ่งสามารถบินร่วมกันเป็นฝูงได้โดยไม่จำเป็นต้องใช้การควบคุมจากศูนย์กลาง…
คู่รักจงเลิกล็อคกุญแจตามสะพานในปารีส
คู่รักจงเลิกล็อคกุญแจตามสะพานในปารีส
การล็อคกุญแจไว้ด้วยกันตามสะพานต่างๆเพื่อให้รักยืนยาวอาจดูโรแมนติกเหมือนที่ปรากฏในภาพยนตร์หลายเรื่อง…
และแล้ว 'สันติภาพ' ก็ปรากฏในฟิลิปปินส์
และแล้ว 'สันติภาพ' ก็ปรากฏในฟิลิปปินส์
การลงนามข้อตกลงสันติภาพระหว่างรัฐบาลฟิลิปปินส์ กับกลุ่มกบฏแบ่งแยกดินแดนโมโรบนเกาะมินดาเนา…
ตุรกีบล็อกยูทูบหลังคลิปแผนการทหารถูกเผยแพร่
ตุรกีบล็อกยูทูบหลังคลิปแผนการทหารถูกเผยแพร่
ทางการตุรกีประกาศบล็อกเว็บไซต์ยูทูบ หลังก่อนหน้านี้เคยบล็อกเว็บไซต์สังคมออนไลน์ทวิตเตอร์อย่างทวิตเตอร์มาแล้ว…

VOICE TV TWEETS

NEWS PROGRAMMES

VOICE NEWS 18:30

video
แผ่นดินไหวเนปาล เขตเมืองเก่าเสียหายหนัก
แผ่นดินไหว 7.9 แมกนิจูดที่เนปาลสร้างความเสียหายเป็นวงกว้าง โดยเฉพาะเขตเมืองเก่า คาดมีผู้เสียชีวิตติดใต้ซากอาคารจำนวนมาก

VARIETY PROGRAMMES

JOURNAL JOURNEY

video
'ขอบฟ้าที่ไม่สุดสิ้น...ของแผ่นดินทิเบต'
นิ่ม กรกฎ นำทางไปพบ อาณาจักรโบราณ สุดขอบทิเบต ที่เคยรุ่งเรืองแล้วถูกลืม สวยประหลาดจนขนลุก

THAILAND

video
'พารากอน' ยันป้ายประจานแท็กซี่เป็นของห้างจริง - จ่อเอาผิด
ผู้บริหารสยามพารากอน ชี้แจงป้ายประจานแท็กซี่ไม่รับผู้โดยสารเป็นนโยบายห้างจริง ยันเอาผิดตามกฎหมาย เตือนสติคนขับแท็กซี่
TOP
NOW :