ต่างประเทศ
ชาวเน็ตติงกระแส 'นักท่องเที่ยวเปลือย' กรณีชาวอเมริกันถ่ายภาพบั้นท้ายในวัดอรุณ
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง สนามบินดอนเมือง จับกุมนายโจเซฟและนายทราวิส ดาซิลวา นักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน ตั้งแต่วันที่ 29 พฤศจิกายนที่ผ่านมา เนื่องจากทั้งคู่ถ่ายภาพเปลือยบั้นท้ายในวัดอรุณราชวราราม ซึ่งเป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญทางศาสนาของไทย เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน และนำภาพดังกล่าวไปเผยแพร่ในอินสตาแกรมชื่อว่า Traveling Butts โดยมีผู้ติดตามมากกว่า 14,000 คนทั่วโลก สร้างความไม่พอใจต่อชาวไทยที่ใช้อินสตาแกรม ซึ่งเข้าไปต่อว่าทั้งคู่ในบัญชีอินสตาแกรมดังกล่าว ทั้งยังนำไปสู่การร้องเรียนและจับกุมทั้งสองคนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่กรณีที่เกิดขึ้น ไม่ได้จบอยู่แค่ในประเทศไทย เพราะผู้ใช้โซเชียลมีเดียในหลายประเทศก็ถกเถียงเรื่องนี้เช่นกัน
ผู้ใช้ทวิตเตอร์ทั่วโลกได้ติดแฮชแท็กชื่ออินสตาแกรมของโจเซฟและทราวิส ดาซิลวา (#TravelingButts) และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ทำให้ทั้งคู่ถูกจับกุม โดยผู้ใช้ทวิตเตอร์จำนวนหนึ่งมองว่าพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวทั้งสองคนทำให้ชาวอเมริกันและคู่ชายรักชายถูกมองในแง่ลบไปด้วย เพราะเป็นการไม่เคารพสถานที่อย่างรุนแรง แต่ผู้ใช้อีกจำนวนหนึ่งก็แย้งว่า ทั้งคู่เดินทางท่องเที่ยวมาแล้วหลายที่ และได้ถ่ายภาพเปลือยบั้นท้ายกับสถานที่สำคัญหลายแห่ง แต่ไม่เคยเป็นเรื่องราวใหญ่โต ทั้งยังระบุด้วยว่า บทลงโทษจากข้อหาที่ทั้งสองคนได้รับนั้นรุนแรงเกินไปสำหรับการกระทำผิดที่เล็กน้อยเช่นนี้ เพราะทางการไทยระบุว่าบทลงโทษสูงสุดของทั้งคู่อาจรวมกันสูงสุดถึง 12 ปี ขณะที่บัญชีอินสตาแกรม Traveling Butts ถูกระงับไปหลังจากมีข่าวการจับกุมออกมาได้ไม่นาน
ด้านนายนิโคล เมอร์เรย์-รามิเรซ สมาชิกสภาเมืองซานดิเอโก ให้สัมภาษณ์ฟ็อกซ์นิวส์ 5 ว่าเขาได้รับการติดต่อจากสถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศไทย เพื่อให้ประสานความช่วยเหลือโจเซฟและทราวิส ดาซิลวา และถึงแม้เขาจะไม่เห็นด้วยกับการกระทำของชาวอเมริกันทั้งสองคน แต่เขาก็ต้องทำหน้าที่อย่างดีที่สุด เพื่อให้ทั้งคู่ได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม แต่เขาก็เตือนไปยังชาวอเมริกันคนอื่นๆ ที่ไปท่องเที่ยวต่างประเทศว่าจะต้องศึกษาและเคารพวัฒนธรรมของสถานที่ที่ไปเที่ยวอย่างเคร่งครัดเสมอ
https://t.co/Xu52rEFty2 Your American privilige and our American laws do not apply in foreign countries. If you don't know how to behave stay the hell home. #dumbanddumber #stupidamericans #travelingbutts
— Anthony (@AntMeadechicago) November 29, 2017
Can you believe because the gay couple that showed their butts can get almost 12 years in jail. Yup! Won’t be traveling Thailand anytime soon. Don’t want to get arrested cause I farted. #RandomThoughts #travelingbutts
— mbla (@mbla78) November 30, 2017
สำนักข่าวต่างประเทศหลายแห่งรายงานด้วยว่าการกระทำตัวไม่เหมาะสมของนักท่องเที่ยวต่างชาติเกิดขึ้นหลายแห่งทั่วโลก เกิดเป็นกระแสที่เรียกว่า Naked Tourists หรือนักท่องเที่ยวเปลือย ซึ่งเป็นประเด็นที่คนในท้องถิ่นหลายพื้นที่ประณามอย่างรุนแรงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเว็บไซต์ Vice ยกตัวอย่างกรณีที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ เป็นกรณีของนายอาร์รอน ฮิวจ์ นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ วัย 28 ปี ซึ่งลงไปว่ายน้ำในแม่น้ำโคโลราโดของสหรัฐฯ ในเดือนสิงหาคม ทั้งที่อยู่ในสภาพมึนเมาสุรา และตามปกติแล้ว คนที่ลงไปว่ายน้ำในแม่น้ำนี้มักจะเสียชีวิต เพราะถูกแรงหมุนจากใบพัดขนาดยักษ์ของเขื่อนฮูเวอร์ซึ่งอยู่ติดกับแม่น้ำดูดเข้���ไป
สาเหตุที่เรื่องนี้กลายเป็นข่าวขึ้นมา เป็นเพราะนายฮิวจ์ลงไปว่ายน้ำในแม่น้ำดังกล่าวแล้วโชคดีรอดชีวิตมาได้ เพราะในขณะนั้นใบพัดบางส่วนถูกปิดทำงานชั่วคราวพอดี แต่ชาวอเมริกันในท้องถิ่นก็ระบุว่าการกระทำของนายฮิวจ์เป็นเรื่องไร้สาระและอาจทำให้ตัวเองเสียชีวิตได้
ส่วนเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา นางแบบนิตยสารเพลย์บอยชื่อ 'เจย์ลีน คุก' ก็ถูกโจมตีอย่างหนักจากกลุ่มผู้สืบเชื้อสายเมารี ชนเผ่าดั้งเดิมในนิวซีแลนด์ เพราะคุกได้ขึ้นไปถ่ายภาพเปลือยบนยอดเขาทารานากี ซึ่งเป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ตามความเชื่อของชาวเมารีแต่โบราณ และคุกได้นำภาพนั้นไปเผยแพร่ในอินสตาแกรมซึ่งมีผู้ติดตามกว่า 300,000 คน ทำให้ชาวเมารีไม่พอใจอย่างมาก เพราะถือว่าคุกดูหมิ่นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ทั้งที่คุกก็เป็นชาวนิวซีแลนด์เช่นกัน
อย่างไรก็ตาม คุกแย้งว่าภาพดังกล่าวไม่ได้ลามกอนาจาร ไม่น่าเข้าข่ายการดูหมิ่นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เพราะเธอไม่ได้ถ่ายภาพจากด้านหน้า แต่ชาวเมารีเปรียบเทียบว่าความศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาทารานากีไม่ต่างจากพื้นที่ในนครรัฐวาติกันของคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิก และคุกก็คงไม่กล้าไปถ่ายภาพแบบนี้ที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ของวาติกันแน่ๆ
ล่าสุด สำนักข่าวบีบีซีของอังกฤษรายงานว่านักท่องเที่ยวจากสาธารณรัฐเชก 6 คน ถูกตำรวจจับกุมในกรุงอัสตานา เมืองหลวงของคาซัคสถาน หลังจากที่นักท่องเที่ยวทั้งหมดสวมชุดว่ายน้ำแบบ 'แมนกินี' เลียนแบบตัวละครสมมติชาวคาซัคสถาน จากภาพยนตร์ตลกเสียดสีสังคมเรื่อง Borat ของฮอลลีวูด นำแสดงโดยซาชา บารอน โคเฮน โดยตำรวจตั้งข้อหากระทำการไม่เหมาะสมในที่สาธารณะและปรับเงิน 22,500 เตงเก (ประมาณ 2,200 บาท) พร้อมทั้งตักเตือนก่อนจะปล่อยตัวทั้งหมดไป
เรียบเรียงโดย: ตติกานต์ เดชชพงศ
ภาพ: AFP
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
UN ออกคู่มือท่องเที่ยวอย่างมีความรับผิดชอบ
กรณีลำไย-เกาะเต่า สื่อนอกชี้ไทยเป็นดินแดนแห่งความย้อนแย้งเรื่องเพศ
